Arabic is everywhere in the UAE – from street signs in Deira to poetry nights in Alserkal Avenue. Now, the country is taking...